Legal notice

Adress : 15 Avenue Edmond-Vaucher
1219 Châtelaine – Geneva
Switzerland 

Phone : +41 22 900 00 44
E-mail : info@swissprogress.com
Website : swissprogress.ch

Trade register number : CH-660.2.723.014-4
Name of the Registered company : Swiss Progress SA
Federal number : CHE-298.004.063
Publication Manager : Swiss Progress SA – info@swissprogress.com

The use of the site www.swissprogress.ch implies the full and complete acceptance of the general conditions of use described below. These conditions of use may be modified or supplemented at any time, users of the site www.swissprogress.ch are invited to consult periodically to see the changes that may have been made.
This website is normally accessible to users at any time. An interruption due to technical maintenance or recast can however be decided by Swiss Progress SA, which will then endeavor to communicate to users the dates of the intervention.

The agency Swiss Progress cannot be held responsible for any direct or indirect damage caused to the user’s material or immaterial during the use of the website www.swissprogress.ch.
All offers on the website www.swissprogress.ch are non-binding. Swiss Progress SA is the author of this website and expressly reserves the right to modify, add to or delete some or all parts of the pages or offers on the website without prior notice.
The agency Swiss Progress also reserves the right to question the user’s civil and / or criminal liability, especially in the event of a racist, defamatory, abusive or pornographic message, regardless of the medium used (text, photography, audio…). 

Toutes les offres sur le site www.swissprogress.ch sont non contraignantes. L’auteur de ce site Swiss Progress SA se réserve expressément le droit de modifier, de compléter de supprimer en partie ou totalement certaines parties des pages ou les offres sur le site sans avis préalable.

L’agence Swiss Progress se réserve également la possibilité de mettre en cause la responsabilité civile et/ou pénale de l’utilisateur, notamment en cas de message à caractère raciste, diffamant, injurieux ou pornographique, quel que soit le support utilisé (texte, photographie).

The website www.swissprogress.ch is the property of the company Swiss Progress SA, all contents on this site belong to Swiss Progress SA and are protected by copyright. The site swissprogress.ch is edited and managed by the communication agency Swiss Progress SA in Geneva.
Any reproduction, translation and / or total or partial transformation of texts, logos, images, made from the elements of this site without the prior written consent of Swiss Progress constitutes an infringement giving rise to criminal sanctions. 

According to Article 13 of the Swiss Federal Constitution and the legal provisions on data protection (Federal Law on Data Protection, LPD), each person has the right to the protection of his private life as well as to the protection against the fraudulent use of his personal data. We respect these provisions. Personal data is treated in strict confidence and is neither sold nor transmitted to third parties.
In close collaboration with our hosts, we strive to protect data banks by all means against access, loss, abuse or falsification.